Το ντοκιμαντέρ – παραγωγής 2023 – αναφέρεται στα γεγονότα που εκτυλίχθηκαν στις 4 και στις 5 Σεπτεμβρίου 1943 στην θέση Γουρνόλακκος, στην ευρύτερη περιοχή Λιβαδίων Μυλοποτάμου.

Μια άγνωστη ιστορία, άλλο ένα έγκλημα πολέμου, έρχεται στο φως. 1943: Ο χρόνος μετρά αντίστροφα για τις δυνάμεις της Κατοχής. Οι Γερμανοί προσπαθούν μάταια να επανακτήσουν τη χαμένη δύναμη τους. Στη προσπάθεια τους να εξουδετερώσουν την αντιστασιακή δράση στα βουνά, κηρύσσουν τους ορεινούς όγκους απαγορευμένη ζώνη. Οι βοσκοί του Ψηλορείτη όμως, μη έχοντας άλλο τρόπο να θρέψουν τις οικογένειές τους, αψηφούν τον κίνδυνο και παραβιάζουν την απαγορευμένη ζώνη, ρισκάροντας έτσι τις ζωές τους. Κανείς δεν μπορεί να φανταστεί τον όλεθρο που έρχεται. 

Η ιστορία ενός λαού δεν είναι μόνο η επική, είναι η ιστορία που πλέκεται υπομονετικά με τις μικροϊστορίες των ανθρώπων οι οποίες δημιουργούν τα μεγάλα γεγονότα. Τα βουνά του Κρουσώνα, στις ανατολικές παρειές του Ψηλορείτη, υπήρξαν η μάνα τροφός των ανταρτών της Ομάδας Σατανά. Ήταν εκείνοι που δεν δίστασαν να αγωνιστούν για αυτό που υπαγόρευε η συνείδησή τους. Ποιές ήταν αυτές οι πύρινες ψυχές του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου που επισφράγισαν με την δράση τους την παρουσία τους στον τόπο; Ποιος ήταν ο Καπετάν Σατανάς, και πόση φωτιά να είχε στην ψυχή για να τα βάλει με τους δαίμονες; 

Το ντοκιμαντέρ καταγράφει παράλληλες ιστορίες Εβραίων, Ορθοδόξων και Καθολικών, που έχασαν τη ζωή τους στα ανοιχτά της Κρήτης στις 9 Ιουνίου 1944, μετά τον τορπιλισμό του ατμόπλοιου Τάναϊς, στο οποίο επέβαιναν ως αιχμάλωτοι πολέμου.

Σήμερα, οκτώ δεκαετίες αργότερα, η ταινία αναβιώνει τραγικά ιστορικά γεγονότα μέσα από μια οπτική γωνία αφήγησης που σχετίζεται με την ανάγκη του παρόντος για ειρήνη. Η κοινή μοίρα που είχαν τα θύματα του Τάναϊς, παρότι προέρχονται από διαφορετικό υπόβαθρο,  τα πάθη και οι συμφορές τους, αποτελούν στοιχεία που ενώνουν τους ανθρώπους διαχρονικά.